13 Restwell St Bankstown
 
 
 
 
 
 
 
 
 
caonguyen@media
  
    Giải Quần vợt Mỹ mở rộng 2015
    John Isner cầm chân Roger Federer tại vòng 4
      caonguyen
     Tổng hợp: The Guardian/Eurosport
 
     Sáng nay tại sân Flushing Meadows, Roger Federer thắng đại diện của Mỹ là trong trận tứ kết giải Mỹ mở rộng.
  
Brent Kite buộc phải nghỉ thi đấu sớm do chấn thương dai dẳng.
ABC News / Daniel Tran dịch
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kite đáng được ngưỡng mộ khi vẫn đứng vững trong đội hình đến thời điểm này khi phải chơi ở vị trí tiền đạo đứng trước đội hình.
Trước đó anh đã thông báo rằng tháng 3 năm 2015 sẽ là mùa giải cuối cùng của anh.
Việc bị gãy chân vào tháng tư không làm anh nản lòng, nhưng chấn thương ở vai đã thật sự làm anh phải bỏ cuộc.
Anh nói, “Cái chân gãy đã không làm tôi chùn bước. Nhưng vai tôi đã phải chịu đựng quá nhiều và tôi sợ nếu tiếp tục thi đấu thì sẽ bị chấn thương vĩnh viễn.”
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
“Tôi cảm thấy rất tiếc vì không có một kết thúc tốt hơn thế này, và không chơi được hết mùa giải cho Penrith, nơi đã đối đãi tôi và gia đình rất tốt trong suốt thời gian qua.”
“Tôi cũng cảm thấy có lỗi với tất cả các cổ động viên vì đã không mang lại một kết thúc tốt hơn.”
Kite có thi đấu mùa giải NRL đầu tiên vào năm 2002 cho đội Dragons, đoạt cúp quán quân vào năm 2008 khi thi đấu cho Manly, từng đoạt được huy chương Clive Churchill, và kết thúc hai mùa giải cuối với Penrith.
 
 
ABC News / Daniel Tran dịch
 
Sau một thời gian phải nghỉ thi đấu do bị gãy chân, thành viên kỳ cựu của đội bóng đến từ Penrith, cuối cùng đã tiết lộ về chấn thương vai khiến anh phải đi đến quyết định nghỉ thi đấu sớm hơn dự kiến.
Kite năm nay 34 tuổi và đã thi đấu tất cả 313 trận trong suốt sự nghiệp 13 năm của mình cho biết là anh sẽ có nguy cơ gây ra thương tích nghiêm trọng hơn nếu anh tiếp tục chơi bóng.
“Tôi rất buồn về điều này nhưng dù sao đi chăng nữa tôi cũng đã có một sự nghiệp tuyệt vời và vẫn chạy tốt cho đến nay.”